КОНКУРС ЗА ПРЕВОДАЧЕСКАТА НАГРАДА "КРЪСТАН ДЯНКОВ"


Наградата "Кръстан Дянков“ на фондация "Елизабет Костова“ се връчва за превод от английски на български език на съвременен роман с високо литературно качество. Оригиналът трябва да е издаден след 1980, а преводът на български език между 1 януари 2009 и 15 септември 2010 година.

Краен срок за кандидатстване: 15 септември 2010
за повече информация...

КОНКУРС ЗА ПРЕВОДАЧИ


Фондация „Елизабет Костова” и издателство "Open Letter" имат удоволствието да обявят конкурс за български преводач на съвременна художествена литература от/на английски език.

Краен срок за кандидатстване: 27 септември 2010
за повече информация...

КОНКУРС ЗА СЪВРЕМЕННИ БЪЛГАРСКИ ПИСАТЕЛИ


Фондация „Елизабет Костова” обявява конкурс за издаване на български роман на английски език. Кандидатсващите писатели трябва да са български граждани и да имат поне един издаден роман.
Кандидатства се с преведен на английски език откъс от роман.
Краен срок за кандидатстване: 20 септември 2010
за повече информация...

Contemporary Bulgarian Writers in English

Уеб-страница за представяне на съвременна българска литература на английски език
за повече информация...
За наградата Печат Е-мейл
Съдържание на статията
За наградата
Страница 2
Страница 1 от 2

Годишната награда „Кръстан Дянков” е учредена през 2007г. Наградата се дава за превод от английски на български език на съвременен роман. Оригинално издание трябва да е публикувано на английски език. Преводачът на наградения превод получава $2,000. Номиниран преводач може да бъде всеки, чийто превод отговаря на изискванията на наградата. Условията на наградата могат да бъдат прочетени в секцията "Конкурс" при обявяване на конкурса за текущата година.
Необходимостта от подкрепа на преводаческото изкуство е един от основните дефицити, идентифицирани от фондация „Елизабет Костова”. Фондацията благодари на всички преводачи, които с работата си допринасят за развитието на художествения превод.

За Кръстан Дянков
Кръстан Дянков (1933-1999) е преводач от английски език, на чиито преводи дължим познанството си с едни от най-големите образци на американската литература на ХХ век: Стайнбек, Колдуел, Чийвър, Ъпдайк, Милър, Сандбърг и Фокнър.

  • Емил Басат, Кръстан Дянков - Двайсет години по-късно, http://liternet.bg/publish22/e_basat/k_diankov.htm
  • Александър Шурбанов, За Кръстан Дянков, http://www.online.bg/kultura/my_html/2070/mem_kd.htm
  • Зорница Джункова, Из библиографско изследване на цялостното творчество на Кръстан Дянков


    • Назад - Напред>>