Интервюта
Тук можете да прочетете интервюта върху изкуството на художествения превод с лауреатите на наградата за превод "Кръстан Дянков", проведени от фондация "Елизабет Костова".
- Владимир Полеганов, голяма награда "Кръстан Дянков", 2022 г.
- Зорница Христова, голяма награда "Кръстан Дянков", 2019 г.
- Петя Петкова, голяма награда "Кръстан Дянков", 2018 г.
- Ангел Игов, специална награда "Кръстан Дянков", 2018 г.
- Радосвета Гетова, голяма награда "Кръстан Дянков", 2017 г.
- Милена Попова, специална награда "Кръстан Дянков", 2017 г.
- Ангел Игов, голяма награда "Кръстан Дянков", 2016 г.
- Маргарита Дограмаджян, специална награда "Кръстан Дянков", 2016 г.
- Иглика Василева, голяма награда "Кръстан Дянков", 2015 г.
- Бистра Андреева, специална награда "Кръстан Дянков", 2015 г.
- Светлозара Лесева, голяма награда "Кръстан Дянков", 2014 г.
- Надежда Розова, специална награда "Кръстан Дянков", 2014 г.
- Владимир Молев, голяма награда "Кръстан Дянков", 2013 г.
- Невена Дишлиева-Кръстева, специална награда "Кръстан Дянков", 2013 г.
- Ани Орешкова, голяма награда "Кръстан Дянков", 2012 г.
- Любомир Николов, специална награда "Кръстан Дянков", 2012 г.
- Иглика Василева, голяма награда "Кръстан Дянков", 2011 г.
- Аглика Маркова, специална награда "Кръстан Дянков", 2011 г.
- Маргарита Дограмаджян, голяма награда "Кръстан Дянков", 2010 г.
- Светлана Комогорова-Комата, специална награда "Кръстан Дянков", 2010 г.
- Надежда Радулова, голяма награда "Кръстан Дянков", 2009 г.
- Милен Русков, специална награда "Кръстан Дянков", 2009 г.
- Иглика Василева, голяма награда "Кръстан Дянков", 2008 г.
- Йордан Костурков, голяма награда "Кръстан Дянков", 2008 г.
08 Декември 2019 Изкуството на превода, интервю със Зорница Христова, носител на наградата „Кръстан Дянков“, 2019 г. Зорница Христова беше наградена за превода на „Кладата на суетата“ от Том Улф (Лист, 2019)• От колко време превеждате?От гимназията. Имах чудесна учителка по английски, Дона Куюмджиева, която умееше да насърчава подобни занимания, а и училището ни имаше ежегоден конкурс по превод. Опитвахме се да превеждаме Бредбъри, Робърт Бърнс,…
 EK_Banner_383x200.png)