Олха Швед
Стипендиантка, „Жени в планината“ 2025
Олха Швед е украинска писателка и журналистка. Работи като психолог с международни хуманитарни организации като УНИЦЕФ, HIAS и Датския съвет за бежанците. Нейни разкази са публикувани в сборници, издадени в Полша, отличени са в литературни конкурси и са включени в международни антологии като „Бежански дневници“ (2024, 2025) и „24 февруари: моят живот преди и след“. В момента работи по своя първи роман.
– Какво според теб е най-ценното в тази резиденция?
– За мен най-ценно беше самото присъствие заедно с други писателки от различни държави — възможността да общуваме, да обменяме литературни истории и опит, да участваме в работилници, да обсъждаме издателските практики в нашите страни, да говорим за литературата не само като изкуство, но и като професия. Това беше дълбоко вдъхновяващо и обогатяващо на много нива.
Друг силен момент беше самият процес на подбор. Да разбера, че съм избрана измежду повече от 300 кандидатки и съм една от едва 12 участнички, ми донесе чувство за признание, здрава мотивация и усещане, че трудът ми е видян и оценен.
Смятам, че самият факт, че такова пространство за писателки съществуват в Европа, е постижение. Често е трудно да намерим дори няколко дни, посветени изцяло на писане — без домакинство, без работа, без тревоги.
Възможността да се откъсна от всичко това и да бъда в планината, в тишина и красота, беше безценна. А като украинска писателка за мен беше особено важно да се чувствам в сигурност.
– Изненада ли се от себе си по време на резиденцията и по какъв начин?
– Да, още от първия ден. В началото тишината и бавният ритъм ме смутиха, но постепенно пространството, природата, внимателно организираната програма, работилниците и съвместните четения започнаха да ме подхранват. Успях да се потопя напълно в творческия процес и да работя върху първия си роман много по-задълбочено, отколкото очаквах. Откритието беше, че мога да пиша много, когато съществуват добри условия — и когато си позволя да присъствам изцяло в писането.
– Как би описала тази резиденция на друга писателка?
– Това е пространство, в което можеш да разгърнеш творческия си потенциал и да се видиш по-ясно като автор. Ще срещнеш писателки от различни страни, ще чуеш техните текстове, ще споделиш своя глас, ще почувстваш общност, разбиране и подкрепа. Това е време на фокус, тишина и центриране — далеч от шума, близо до писането. За мен резиденцията беше не само творческа възможност, но и вътрешна трансформация, задълбочаване и пренастройване. Искрено бих насърчила всяка писателка да кандидатства — това преживяване може да се окаже ключов и определящ момент в годината ѝ.
Резиденцията за писателки „Жени в планината“ се осъществява с финансовата подкрепа на Българския фонд за жените, Европейския съюз, Фондация „Хоторнден“, Съюза на писателите в Литва, в партньорство с винарска изба „Драгошинов“, Фондация „Молескин“, DM България и с любезното съдействие на община Чепеларе и Народно читалище „Родопска искра 1880“ – гр. Чепеларе.
Изразените възгледи и мнения са единствено на авторите и не отразяват непременно тези на Българския фонд за жените, Европейския съюз или Европейската изпълнителна агенция за образование и култура. Нито БФЖ, нито ЕС, нито ЕИАОК могат да бъдат държани отговорни за тях.