Помагаме на съвременната българска литература да пътува по света.
От 2010 г. подпомагаме разпространението на съвременна българска литература в англоезичния свят чрез партньорствата ни с американски издателства и британски (Open Letter Books, Black Baloon, NYRB, White Pine Press, Istros Books и Peter Owen). Програмата включва конкурс за издаване на съвременен български роман в превод на английски език, както и резиденции за преводачи от български на английски език в „Open Letter Books“ в Рочестър, Ню Йорк, САЩ и „National Centre for Writing“ в Норич, Великобритания. До момента чрез програмата сме съдействали за превода и публикацията на дванадесет български книги на английски език и сме подпомогнали професионалното развитие на дванадесет преводача от български на английски език.
В момента няма активна отворена покана за участие в конкурс за издаване на роман на английски език в САЩ или Великобритания. Следете комуникационните ни канали за повече информация относно предстоящи отворени покани.
„Приносът ни в създаването на литературна култура, която да допуска международни гласове във времена, в които представата за света все повече се стеснява и превръщането на англоезичния литературен пазар в по-гостоприемен към малките литератури вече е надхвърлил мащаба на самостоятелната държава.“
— Милена Делева, Председател на УС на ФЕК