18-и международен литературен фестивал „СтолицаЛитература: За любовта“
Визуална идентичност: Стефани Неделчева // podtochka.com
„СтолицаЛитература“ 2026 поставя любовта в центъра на литературния и културния разговор в София от 15 май до 7 юни с богата програма от над десет събития.
Под мотото „За любовта“ осемнадесетото издание на фестивала си поставя за цел да разгърне тази вечна и многолика тема през призмата на различни изкуства и полета на човешкия опит — от музика и кино през литература и превод до психология и философия. Вярна на интердисциплинарния си дух и тази година програмата включва многообразие от формати като публични дискусии, мултисетивен пърформанс, подкаст на живо, писателски работилници, кинопрожекции и други.
Фестивал „СтолицаЛитература“ се провежда в София от 2009 г. насам без прекъсване и е част от културния календар на Столична община.
Програма
Публични събития
15 май (петък), 18:30 ч, Кино ОДЕОН
Среща-разговор с музикалния продуцент Джо Бойд и представяне на мемоара му „And the Roots of Rhythm Remain“
Модератор: Явор Ганчев
На английски език със симултанен превод на български
Легендарният американски музикален продуцент Джо Бойд, работил с артисти като Pink Floyd, R.E.M. и трио „Българка“, се завръща в България за първи път от 20 години, за да представи мемоара си за своето повече от половинвековно пътешествие из дебрите на световната музика.
След събитието гостите ще имат възможност да закупят книгата и да получат автограф от автора във фоайето на кино „Одеон“.
Очакваме ви и на афтърпарти в бара на Дома на киното от 22:00 ч.
Вход свободен
16 май (събота), 19:30 ч, Речен парк, „Топлоцентрала“
Ядливи възли: любовно писмо до японската фалопия
Мултисетивен гастро-пърформанс, посветен на връзката между любовта, храната, изкуството и екологията.
Еко-арт колективът „Мрежести вкусове“ ви кани на мултисетивно преживяване, посветено на японската фалопия. Това растение се смята за инвазивен вид и е обект на масово премахване, но историята му е многопластова и интересна – история за придвижване, оцеляване и съжителство с човешките системи. „Мрежести вкусове“ работят през различни сетива – вкус, допир, звук и зрение – за да ни помогнат да осмислим фалопията отвъд лошата ѝ репутация. Съвкупността от тези изживявания е покана да се доближите до растението по нов и различен начин: отблизо и чрез тялото. Какво ако подходим дори към най-нежеланите видове с любопитство, любов и внимание? И как това би могло да промени връзката ни със света отвъд човешкото?
Вход свободен
19 май (вторник), 18:30 ч, Алма Алтер, Ректорат
Обичаме ли се като литературна общност?
Честен разговор за литературната среда в България с участието на Атанаска Илинчева, Габриела Манова, Емануил Видински, Емилия Найденова, Златина Димитрова, Зорница Христова, Иван Димитров, Нинко Кирилов и Светослав Тодоров.
Модератор: Стефан Иванов
Разговорът тръгва от публикация на преводачката и поетеса Габриела Манова във фейсбук профила ѝ, откъде се заформя дискусия около усещането, че българската литературна среда се е фрагментирала до степен, в която поколението дебютирали през 2010-те трудно разпознава себе си като част от нея. Дискусията ще постави въпроса дали разочарованието от книгоиздаването, от средата и от света изобщо е разкъсало връзките между авторите, някои от които са спрели да пишат, а други да издават. Все повече хора не усещат колективна реалност между себе си. Дискусията е покана да се провери дали все още е възможно да се четем и да бъдем общност.
Вход свободен
21 май (четвъртък), 19:00 ч, Кино ОДЕОН
Естествен интелект LIVE: (не)Обяснимата любов
Подкастът за психично здраве „Естествен интелект “ гостува на СтолицаЛитература в един запис на живо, посветен на голямата тема за любовта. Водещите Слави Стоев и Мариана Събева са поканили експертите Ирина Кирякова, гещалт терапевт, и д-р Мартин Колев, клиничен психолог, за да се опитат да демистифицират любовта от психична гледна точка. Къде се намира в тялото тя и какво се случва с умовете на влюбените, както и талант ли е да обичаш или е умение като всяко друго?
Вход свободен
27 май (сряда), 18:30 ч, Аудитория 243, Ректорат
Романът и любовта: от „Брулени хълмове“ до „Четвърто крило"
Разговор с Августина Тодорова, Десислава Желева, Зара Стойчева и Райна Росенова за любовта като една от най-устойчивите и многолики теми в литературата — от романите на XIX век до днешните бестселъри. В тази дискусия ще се движим свободно между различни епохи и жанрове, между канона и популярната литература, за да проследим как любовта се променя, как се разказва и как продължава да вълнува читателите. Ще поставим под лупа както произведения, в които любовта е централна и явна тема, така и такива, в които тя е по-скрита, но също толкова значима.
Вход свободен
2 юни (вторник), 18:30 ч, Къща за литература и превод
Между нас: желание, разстояние, превод
Разговор за копнежа като гранично състояние и за превода като форма на отсъстващо присъствие с участието на Петър Прокопиев, Димка Гочева и Яна Букова.
Модератор: Огнян Касабов
Заповядайте да поговорим за ероса и желанието като едни от най-дълбоките и парадоксални сили в човешкия опит. Играещи между липсата, копнежа и ексцеса, еросите ни увличат, заслепяват, просветляват, тласкат да творим, тласкат да убиваме. Желанието преодолява разстояния, но създава нови. Освен копнежа като гранично състояние, движено от отсъствието, във фокуса на нашия разговор ще попадне и начинът, по който езикът и преводът пресъздават тези напрежения. Как преводът — давайки присъствие на отсъстващото — осъществява любовния диалог между два езика? Разговорът ще се движи между философията и литературата, между античната мисъл и съвременните идеи.
След разговора Яна Букова ще прочете свои стихотворения и преводи на Сафо, Катул и други.
Вход свободен
Събития с предварително записване
30 май (събота ), 18:30 ч, „Сам дойдох“, ул. „Княз Борис I“ 112
Любов и други утешителни награди: Литературен куиз на QUIZZOMODO
Запишете се за участие тук. Формата за записване се затваря при изчерпване на местата.
Ако имате въпроси, свържете с нашите куизмастъри на имейл: quizzomodo2018@gmail.com Ако се откажете от участие, молим ви да информирате куизмастърите, за да може да се включи друг желаещ.
Вход свободен
31 май (неделя), 11:00 – 17:00 ч
Little Stories, Lots of Heart: Работилница по творческо писане за младежи на английски език
Писателската работилница за младежи на английски език, водена от американския писател и преподавател по творческо писане в Мичиганския университет Джеремая Чембърлин, ще изследва темата за любовта през жанра „флаш фикшън“ (разкази до 1000 думи). Фокус на работилницата ще бъде улавянето на моменти и чувства: първи срещи и последни сбогувания, неизличими спомени и влюбвания, неочаквани мигове, които ни разтърсват, както и радостите, разочарованията и нежността, които преживяваме по пътя на любовта.
Запишете се за участие тук. Краен срок за кандидатстване: до 23:59 ч на 12 май 2026.
Участието е безплатно, но местата са ограничени.
6 юни (събота), 11:00 до 17:00 ч
Любов без филтри: Техники за автентично писане на проза
Как се пише за любов, без да звучим като картичка за Свети Валентин? В тази работилница с водещ Емануил А. Видински ще разпознаваме и премахваме „филтрите“, които често замъгляват добрия текст: изтърканите клишета, излишната патетика и бомбастичните думи, зад които емоцията често се крие, вместо да се разкрива. Фокусът ще бъде върху честността в езика; върху мълчанията, които често казват повече, отколкото пороя от думи. Ще изследваме как да предаваме дълбоки чувства чрез конкретика и сетивни детайли, вместо чрез абстрактни понятия. Ще търсим онази точка, в която писането е филтрирано единствено от своята тема, за да остане само автентичното преживяване – без „разкрасяване“, но и без страх.
Запишете се за участие тук. Краен срок за кандидатстване: до 23:59 ч на 24 май 2026.
Участието е безплатно, но местата са ограничени.
7 юни (неделя), 11:00 до 17:00 ч
Фигури на любовното чувство: Поетическа работилница с Йорданка Белева
В тази работилница участниците и водещата ще изследват фигурите на любовното чувство през вековете. Фокус на работилницата ще бъде писането за любовта без тя да бъде назовавана. Ще я търсим и откриваме в нелюбовни времена, на нелюбовни места. Чрез практически упражнения ще изграждаме текст за любов чрез алюзия и внушение, чрез смяна на контекст и игра с допълнителни лексикални значения.
Запишете се за участие тук. Краен срок за кандидатстване: до 23:59 ч на 24 май 2026.
Участието е безплатно, но местата са ограничени.
За СтолицаЛитература
„СтолицаЛитература“ е ежегоден литературен фестивал, който се осъществява без прекъсване от 2009 г. насам в София. Програмата е национална по значимост, а по отношение на дейностите, съдържанието и ключовите участници – с европейско и международно измерение. Всяка година „СтолицаЛитература“ изследва актуална тема чрез средствата на литературата, като същевременно предоставя платформа за професионален и междукултурен обмен, възможности за развитие на млади автори и литературни преводачи, както и формати, достъпни за широката публика. Сред гостите на фестивала през годините са били автори като нобеловия лауреат Орхан Памук, Клеър Месуд, Киран Десаи, Бари Лопез, Ник Леърд, Рана Дасгупта, Хане Йорставик, Гарт Грийнуел и много други.
При въпроси за фестивала и програмата, можете да се свържете с главния ни координатор Виктория Костова на имейл vkostova@ekf.bg.
Фестивал „СтолицаЛитература“ 2026 се организира от Фондация „Елизабет Костова“ и се осъществява с финансовата подкрепа на Столична община, Фондация „Лоис Рот“ и Фондация „Хоторнден“, и в партньорство с Българска национална филмотека, РЦСИ-„Топлоцентрала“, Културен център към СУ „Св. Климент Охридски“, Катедра „Англицистика и американистика“ СУ „Св. Климент Охридски“, Къща за литература и превод, Институт „Отворено общество“ – София и пространство „Магнит“. Фестивалът се организира за 18-а поредна година и е част от културния календар на Столична община.
